Tag Archive for Bridging Culture Worldwide

Korea Facing Book Interviews Online

By Don Southerton, Editor
Thought you may appreciate links to my recent Korea media interviews. Essentially, I encourage collaboration and offer thoughts on what is the best way to approach Korean facing business–in Korea and globally. BTW Each interview looks at the topic from a different perspective.

1. Last week’s tbs eFm Seoul radio interview is now available in mp3 format.

Here’s the link. Just download and listen.

http://sites.google.com/site/ds19192/mp3/0108_Don_Southerton.mp3

2. WSJ Korea Real Time

Southerton Advises Non-Koreans in Overseas Korean Offices

Wall Street Journal

http://blogs.wsj.com/korearealtime/2013/01/14/southerton-advises-non-koreans-in-overseas-korean-offices/

This was also re-posted on Marmot’s Hole, the leading Korean blog for expats.

http://www.rjkoehler.com/2013/01/18/advice-for-non-koreans-working-for-korean-companies-overseas/

3. Busan Hap

http://www.busanhaps.com/article/korea-facing-interview-korea-global-consultant-don-southerton

Hope this is helpful….  more media to come…

My thanks go to the eFM Morning Show team, WSJ’s Evan Ramstad, Marmot’s Robert Koehler, and Busan Haps’ Jeff Liebsch…

DS

WSJ: Southerton Advises Non-Koreans in Overseas Korean Offices

By Don Southerton, Editor

The Wall Street Journal Korea Real Time blog and journalist Evan Ramstad did a wonderful job sharing insights into our newly released book Korea Facing: Secrets for Success with Korean Global Business. For the full article and interview, go to:
http://blogs.wsj.com/korearealtime/2013/01/14/southerton-advises-non-koreans-in-overseas-korean-offices/

Southerton Advises Non-Koreans in Overseas Korean Offices

January 14, 2013, 6:50 PM KST

By Evan Ramstad

As we’ve noted in the past, the canon of English-language books that explain South Korea’s contemporary life and culture for people doing business here is quite small.

But there’s a niche that’s even smaller: advice books for non-Koreans who work for Korean companies in other countries.

Don Southerton, a U.S. business consultant, has written several publications centering on the Korean auto industry, new urbanism, entrepreneurialism, and early U.S.-Korean business ventures. His firm, Bridging Culture Worldwide, provides strategy, consulting and training to businesses that are working in South Korea.

Just a few weeks ago, he published his latest, an e-book and paperback called “Korea Facing: Secrets for Success in Korean Global Business.” With it, he has flipped the tables to look at the challenges that non-Koreans face working in the overseas offices and subsidiaries of Korean firms. The book is available in e-book form for Amazon’s Kindle, Barnes & Noble’s Nook and Apple’s iPad devices.

For the full Korea Real Time article and interview, go to:
http://blogs.wsj.com/korearealtime/2013/01/14/southerton-advises-non-koreans-in-overseas-korean-offices/

 

Korea Facing: Secrets of Korean Global Business

For Immediate Release
Denver, Colorado January 1, 2013  Korea global business expert Don Southerton has released his latest new publication, an eBook titled Korea Facing: Secrets for Success in Korean Global Business. Southerton notes “With ever-growing number of people employed by Korean-based companies outside of South Korea, this book will provide western teams and management with a strategy and skills to succeed.” Topic covered in the ebook include working with Korean expatriates, managing business partnership expectations, and understanding the Korean decision making and thought process.

Readers will find Korea Facing differ from most books on Korean business with the target audience global teams working outside South Korea and not those employed in Korea, although they, too, will benefit from its content. The author further explaining, “Likewise, if your firm provides services or products to a South Korean overseas subsidiary this book will be beneficial and offer tactics to strengthen and maintain the relationship.”

Finally, Southerton points out a third group that will benefit, ” If your company has significant business in Korea, but leadership and headquarters are located in the West, the book will offers key management suggestions on how best to deal with pressing issues and challenges that surface.”

The eBook is available through iBook, Kindle, Nook, and Amazon. A complimentary PDF version is available upon request. (Just email me, dsoutherton@bridgingculture.com)

Korea Facing book

 

 

 

 

 

 

 

 

About the author
When Fortune 500 companies, top Korean Groups, leading international law firms, the media, and elite consultancies like Bain and Monitor look for Korean-facing branding, business strategy, coaching, market-entry, and advice-they turn to Don Southerton. With over 35 years experience, Don Southerton is the definitive authority on Korean-facing global business and branding–from automotive, golf, and QSR/food sectors to New Urbanism and Green technology. When questions surface in development, launch, or fulfillment, we provide sound research, solutions, and comprehensive strategies.

Building on a life-long interest in Korea and the rich culture of the country, Southerton has authored numerous publications with topics centering on culture, new urbanism, entrepreneurialism, and early U.S.-Korean business ventures.

Southerton extensively writes and comments on modern Korean business culture and its impact on global organizations. ###

 

 

Korean Holiday Greeting

By Don Southerton, Editor

Christmas has become a popular holiday in South Korea.

Nevertheless, Christmas is seen as a distinctly Christian holiday.

That said, as the holidays approach, western teams may wish to

greet Korean colleagues with:

Sae hae bok man i ba deu say yo! (Seasons Greetings)

Hint: Break the greeting into: sae hae bok-mahne-bah deu say yo

Sae hae bok man i ba deu say yo! works well both in person, in a

card, or an email. In fact, it is a common seasonal greeting into

the New Year.

 

“The first Christmas in Korea.”

A number of years ago while researching early Westerners in Korea,

I came upon an account of the first “official” Christmas tree in

Korea. I thought I’d share the story…

 

Since the mid 1880s, Anglo merchants, diplomats, and missionaries

who lived and worked in Korea celebrated their respective national

and religious holidays. Most often these were small affairs as

there were few foreigners dwelling in Korea-most Anglos were

concentrated in the port towns and Seoul. Naturally some Koreans

were curious of these strange western ceremonies and started asking

questions, especially about Christmas.

 

The Korean royal family was no exception. In December 1893, King

Kojong and his wife Queen Min became very curious about the holiday

and started to inquire about its significance. In fact, Queen Min

summoned her closest western friend and personal physician,

missionary Lillias Underwood to explain about Christmas. That year

on Christmas day, Queen Min sent the Underwood family gifts of

expensive cloth and silk screens.

 

Encouraged by the queen’s gesture and aware of the royal family’s

curiosity, Lillias asked to set up a Christmas tree in the

palace-even though it was several days after Christmas.

 

Accounts tell of Lillias putting a great deal of effort into

trimming the tree. When finished Lillias was somewhat disappointed

with the results, as “their majesties were too impatient to wait

till dark to view it.” With no heavy drapes to block the lights

from the windows, the full effect of the Christmas tree was “quite

spoiled.” Lillias cited “the poor little candles flickered in a

sickly way in the glaring daylight.” Nevertheless in spite of her

concerns, Lillias did introduce the holiday tradition to the Korean

court.

 

On behalf of myself and Bridging Culture Worldwide have a happy

holiday season!

Sae hae bok man i ba deu say yo!

Questions? Feel free to contact  dsoutherton@bridgingculture.com

1-310-866-3777

Don

 

 

Korea Facing: The Book

Korea Facing: Secrets for Success in Korean Global Business
By Donald G. Southerton
Publication Date: Late December 2012

Over the years, book projects like Korea Facing along with the required research have played an important and synergic role in Bridging Culture Worldwide coaching, consultancy, and training programs. This includes sharing topics such as working with Korean expats, managing business partnership expectations, and understanding the Korean decision making and thought process.

About the new book   This book differs from most books on Korean business. Frankly, the target audience is not those working or looking to be employed in South Korea, although they will benefit from its content.

The focus is instead on the ever-growing number of people employed by Korean-based companies outside of South Korea. This book will provide you with a strategy and skills to succeed.

Likewise, if your firm provides services or products to a South Korean overseas subsidiary this book will be beneficial and offer tactics to strengthen and maintain the relationship.

Finally, if your company has significant business in Korea, but leadership and headquarters are located in the West, we offer key management with suggestions on how best to deal with pressing issues and challenges that surface.

About the author   When Fortune 500 companies, top Korean Groups, leading international law firms, the media, and elite consultancies like Bain and Monitor look for Korean-facing branding, business strategy, coaching, market-entry, and advice-they turn to Don Southerton.

With over 35 years experience, Don Southerton is the definitive authority on Korean-facing global business and branding–from automotive, golf, and QSR/food sectors to New Urbanism and Green technology. When questions surface in development, launch, or fulfillment, we provide sound research, solutions, and comprehensive strategies.

Building on a life-long interest in Korea and the rich culture of the country, Southerton has authored numerous publications with topics centering on culture, new urbanism, entrepreneurialism, and early U.S.-Korean business ventures.

Southerton extensively writes and comments on modern Korean business culture and its impact on global organizations.

Korea Facing: Knock on the Door 100 Times

By Don Southerton, Editor

Over the years, I’ve shared much on business norms and expectations with Korean, American, and global teams and management. I, too, have learned much in exchange. In fact, I’ve been fortunate to have a number of senior Korean leadership share their opinions and thoughts.

Last year I was asked by a Korea client to find out if a successful and high profile American brand was interested in the Korean market. If so, the Korean firm would like to be considered as a potential partner. After talking to the American brand’s founder and CEO, he politely shared that their plans were to focus on the US market. Any Asia expansion would not be for at least 2-3 years.

Several month’s later while they were visiting the US, I hosted the Korean client’s Chairman and his wife at a VVIP lunch meeting. Over the meal, the Chairman’s wife quizzed me on my progress with the American brand. I explained that the US brand’s founder and CEO was polite, but they were not currently looking at Asia and Korea.

Pausing a moment, the Chairman’s wife expressed that their Group was still very interested in the brand for Korea. She then hoped I’d keep trying and not take “no” for an answer; adding firmly that sometimes we need to “Knock on the door a hundred times!”

I came away with 2 insights worthy of sharing

1. My Korean client’s success was evidently rooted in their perseverance and not taking “no” for an answer. A trait I find in many of the top Korean Groups.

2. That the company’s success was also due to the Chairman’s wife–a strong and influential woman who has gained my respect and esteem. Take away When challenged with an issue, situation, or problem…we need to “Knock on the door a hundred times.”

BTW… I hope all is well. Let me know if you have any pressing questions or issues. I’d be happy to share my thoughts and perspective.

 

Korea Facing: Approvals

By Don Southerton, Editor

In this week’s Korea Facing update we look at approvals, and the challenges. BTW why not subscribe to Korea Facing.
http://forms.aweber.com/form/88/1499178088.htm

In the Korea Facing article on Decision Making, we pointed out that in most cases leadership made key decisions and teams implemented. Getting these approvals in itself can be a challenge, time consuming, and should take into account such subtleties as senior management’s mood.

At times, teams can wait days for an approval. This can be because senior Korean management is out of the office and traveling. But, it can also be that Korean teams try to be sensitive to their boss’ mood, well-being, and workload, along with an awareness of pressing issues impacting the company and their division.

In other words, if senior management is dealing with a major challenge, or looks stressed, team leaders may delay requesting a meeting that day. In contrast, if their senior management looks to be in a good mood, timing might be better to get an approval. Again timing is everything and good timing–being sensitive–is the sign of a savvy team leader.

An Example
In once instance when I was in Korea I witnessed teams (there was a line) waiting all day to meet with an overseas business Vice President to get approvals for a wide range of projects. One specifically involving a merger of services in the world’s largest and most competitive car market. The delay: the VP was on the phone with his back turned to the door making arrangements for his daughter’s wedding…a personal matter, but one which the teams and subordinates would not infringe.

Take away…
In a word, be patient when waiting for an approval. Recognize that to be effective Korean teams often need to wait and time their meetings with seniors for an approval. Be sensitive and do not unduly press Korean teams. If the issue is time sensitive, (which many usually are), communicate this, and seek clarity on the status. In many cases, pro-actively sharing with your clients, suppliers, and service providers the Korea facing approval process can greatly reduces stress on your side.

Questions? Comments? Challenges? Let me know by email.

Just email dsoutherton@bridgingculture.com

Korea Facing: The Seemingly Impossible

By Don Southerton, Editor 

Companies like Samsung, Hyundai, Kia, SK, and LG have a reputation for setting huge goals that look to many outside the organizations unrealistic. Most often it’s stretch goals for sales, which I’ve witnessed not only throughout the Hyundai Motor Group, but with other major Groups, from smart phone sales, to food services, to the Korean retail golf market.

What I have found interesting and quite different from the West is that when stretch goals are announced Korean teams and management never openly voice that the task is impossible, even if leadership and most of team don’t have a plan…

Why? It’s thought that although you may not have a plan or solution…someone, perhaps the most junior employee may either know of a way, or someone has a friend in their personal network who has a solution. It’s felt that it is never productive to share even with close co-workers that task is impossible, since they may be the one with an idea. Outwardly they are forward leaning and positive.

On another level, when senior leadership set huge goals some in the ranks might doubt, but many more grew up witnessing the amazing and near impossible achievements of the Group. They reason that if the company did the impossible before, why not again… In other words, success breeds success.

BTW, I was a once in a conversation with a senior Korean manager. I brought up the subject of what it took to be be terminated or fired. Pondering for a moment, the Korean manager instead explained that it was hard to get fired even if you made a big mistake if you were seen as positive and upbeat.

Suggestion

Always be seen as positive and forward leaning…even when facing the near impossible.

Korea Facing: Countermeasures

By Don Southerton, Editor

When I first began coaching at both Hyundai and then Kia Motors a few of the older highly experienced industry veterans got some satisfaction in pointing out “issues.” More so, if they had previously warned the Korean team what would happen if the company took a certain approach and it ultimately failed to meet expectations. It’s no surprise that tensions ran high.

My strategy to improve relations was to persuade the American team that pointing out “issues” wasn’t culturally productive. It was obvious to all when mistakes and poor judgements surfaced. Moreover, Koreans often took a trial and error approach. What was needed were “counter-measures,” an English term the Korean teams were using.

This mindset was reconfirmed a few years later while conducting a team building leadership workshop. In the discussion, one of the Korean participants pointed out that they looked for at least 3 options to solve a situation. He went on to explain that in Korea when a problem surfaced, they would prepare at least 3 or more “counter-measures” providing a solution for senior leadership to review.

Just pointing out the problem, he said, which is common in the West was not productive–noting that his boss already knew there was a problem. They want to see options. Most often the best approach turned out to be a combination of the 3 possible solutions.

My Suggestion

When issues and problems surface be the one to step forward with solutions.

New eBooks Share Korea History: Past and Recent

In case you missed,… we’ve recently released 2 new eBooks.

The first eBook provides a concise history of early Hyundai and Kia Motors car production. Models discussed range from Hyundai and Kia’s first production cars to those developed under 2000-1 restructuring.

A second eBook is our latest work on early US and Korea entrepreneurial ties and the accomplishments of Henry Collbran.

Both new eBooks are also now available through Amazon, Google, Kindle, and Apple.
Personally, I like the Apple iBook versions.
The Hyundai Kia eBook
http://itunes.apple.com/us/book/hyundai-kia-motors-early-years/id538393175?ls=1

The Henry Collbran early Korean entrepreneurialism eBook
http://itunes.apple.com/us/book/colorados-henry-collbran-roots/id549027445?mt=11

BTW  We have limited number complimentary PDF versions available upon request.
Request a Copy Link